Публичная оферта
Договор-оферта на оказание услуги по созданию персональной песни в сервисе podarik
Редакция от 01.10.2026
Термины и определения
- «Исполнитель» — Индивидуальный предприниматель Артем Лусников (Грузия), идентификационный номер 306387317, зарегистрирован 10.11.2022 в реестре предпринимателей и непредпринимательских (некоммерческих) юридических лиц Грузии.
- «Заказчик» — полностью дееспособное физическое лицо в возрасте от 18 лет, совершившее Акцепт настоящей Оферты.
- «Сервис», «Сайт» — онлайн-сервис podarik, в котором Заказчик заполняет Анкету и получает Песню.
- «Анкета» — сведения, которые Заказчик сообщает о человеке, которому предназначена Песня: повод, имя, факты, истории, пожелания, выбранный стиль музыки.
- «Песня» — музыкальное произведение с текстом, созданное Сервисом с использованием технологий искусственного интеллекта по Анкете Заказчика, в двух вариантах звучания.
- «Фрагмент» — бесплатный отрывок каждого варианта Песни длительностью до 35 секунд, доступный до оплаты.
- «Страница-подарок» — веб-страница Сервиса с Песней, её текстом и подписью Заказчика, доступная по уникальной ссылке.
- «Записи голоса» — образец пения и фраза подтверждения, которые Заказчик записывает в Сервисе в Тарифе «Вашим голосом», чтобы Песня была исполнена его голосом.
- «Оферта» — настоящий документ, публичное предложение Исполнителя заключить Договор в соответствии с Гражданским кодексом Грузии.
- «Акцепт» — полное и безоговорочное принятие Заказчиком условий Оферты в порядке раздела 3.
- «Договор» — возмездный договор между Исполнителем и Заказчиком, заключаемый путём Акцепта Оферты.
Предмет Договора
Исполнитель по Анкете Заказчика создаёт два варианта текста Песни и две версии её звучания, бесплатно предоставляет Фрагменты, а после оплаты — полные версии Песни и иные материалы выбранного Тарифа. Заказчик оплачивает выбранный Тариф на условиях Оферты.
Создание Песни и прослушивание Фрагментов бесплатны и не обязывают Заказчика к оплате.
Порядок акцепта
Акцептом Оферты является оплата любого из Тарифов. С момента Акцепта Договор считается заключённым в электронной форме и имеет силу документа на бумажном носителе.
Регистрация на Сайте не требуется: доступ к Песне закрепляется за браузером, в котором она создана, и за ссылкой на Страницу-подарок.
Порядок создания Песни
Заказчик заполняет Анкету, выбирает один из двух вариантов текста и при необходимости правит его до записи. До оплаты Заказчик может перезаписать Песню в пределах ограничений, указанных на Сайте.
Песня создаётся с использованием искусственного интеллекта. Звучание, интонация и прочтение текста определяются алгоритмом и могут отличаться от ожиданий Заказчика. Именно поэтому до оплаты Заказчик прослушивает Фрагменты обоих вариантов и сам решает, оплачивать ли Песню.
В Тарифе «Вашим голосом» до оплаты Песня перезаписывается голосом Заказчика по его Записям голоса; Заказчик бесплатно прослушивает Фрагменты этих версий и сам решает, оплачивать ли Тариф. Если голос Заказчика создать не удалось, этот Тариф для Песни недоступен, а другие Тарифы остаются доступны.
После оплаты Песня передаётся в том виде, в каком Заказчик её прослушал. Правки и повторная запись после оплаты не предусмотрены.
Тарифы и оплата
- «Песня» — 499 ₽: две полные версии Песни в формате MP3 и текст Песни.
- «Подарок» — 890 ₽: всё из Тарифа «Песня», а также Страница-подарок с подписью Заказчика, караоке-видео в формате 9:16 для каждой версии и открытка с QR-кодом для печати.
- «Вашим голосом» — 1 490 ₽: всё из Тарифа «Подарок», а также две версии Песни, исполненные голосом Заказчика. До оплаты Заказчик записывает в Сервисе образец своего пения длительностью 30–60 секунд и фразу подтверждения и бесплатно прослушивает Фрагменты версий голосом Заказчика; после оплаты Страница-подарок и караоке-видео создаются для этих версий.
Оплата разовая, без подписки и автоматических списаний. Оплата производится через платёжный сервис ЮKassa способами, доступными на Сайте в момент оплаты; данные банковской карты вводятся на стороне платёжного сервиса и Исполнителю не передаются.
Обязательство Заказчика по оплате считается исполненным с момента подтверждения платежа платёжным сервисом. Документ об оплате формируется платёжным сервисом и направляется на электронную почту Заказчика, если он её указал.
Передача результата
Услуга считается оказанной в момент открытия Заказчику доступа к полным версиям Песни — сразу после подтверждения оплаты. Страница-подарок становится доступна одновременно с этим, караоке-видео — как правило, в течение нескольких минут.
Файлы Песни и Страница-подарок хранятся в Сервисе 6 месяцев с даты оплаты. Заказчик самостоятельно скачивает и сохраняет файлы; по истечении срока хранения доступ к ним в Сервисе может быть прекращён.
Возврат денежных средств
До оплаты Заказчик прослушивает Фрагменты обоих вариантов Песни, а полные версии открываются сразу после оплаты. Поэтому после открытия доступа возврат за то, что Песня не понравилась, не производится — это соответствует правилам об услугах, оказанных с согласия потребителя, предусмотренным Законом Грузии «О защите прав потребителей».
Исполнитель возвращает 100% оплаты, если оплата прошла, но доступ к полным версиям не открылся, либо файлы повреждены, и Исполнитель не устранил это в течение 3 рабочих дней после обращения Заказчика. Ошибочно списанная повторная оплата возвращается полностью.
Запрос на возврат направляется в свободной форме на адрес coderang.dev@gmail.com с указанием даты и идентификатора платежа. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата, в срок до 10 календарных дней с даты получения обоснованного заявления.
Права на Песню
Заказчику предоставляется неисключительное право использовать Песню в личных некоммерческих целях: слушать, дарить, отправлять близким, публиковать в личных аккаунтах социальных сетей и исполнять на частных мероприятиях.
Коммерческое использование Песни — в рекламе, для продажи, на стриминговых площадках с монетизацией и т. п. — без отдельного письменного согласия Исполнителя не допускается.
Песня создана с использованием искусственного интеллекта. Исполнитель не гарантирует, что Песня является объектом авторского права в какой-либо юрисдикции, и не гарантирует её уникальность по отношению к результатам работы таких технологий у третьих лиц.
Все прочие материалы Сервиса — тексты Сайта, дизайн, код, примеры песен, товарные знаки — принадлежат Исполнителю либо используются им на законном основании.
Обязанности Заказчика
- указывать в Анкете только те сведения о третьих лицах, которые необходимы для Песни, и не указывать фамилии, адреса, телефоны и иные данные, позволяющие установить личность;
- в Тарифе «Вашим голосом» записывать только собственный голос: не использовать голос других людей, записи исполнителей и фонограммы;
- не использовать Сервис для создания оскорбительного, дискриминационного, противоправного содержания и содержания, нарушающего права третьих лиц;
- не использовать автоматизированные средства для массового обращения к Сервису.
Исполнитель вправе отказать в создании Песни, если Анкета нарушает эти условия. Если такая Песня была оплачена, оплата возвращается полностью.
Использование искусственного интеллекта
Для написания текста Песни сведения из Анкеты передаются поставщикам языковых моделей (Anthropic, OpenAI). Для записи музыки поставщику музыкальной модели (Suno, через сервис kie.ai) передаются текст Песни, описание стиля и технический идентификатор задания — без сведений, связывающих Песню с Заказчиком. В Тарифе «Вашим голосом» этому поставщику также передаются Записи голоса Заказчика: по ним создаётся голос, которым исполняется Песня.
Голосовой рассказ, если Заказчик им пользуется, передаётся поставщику распознавания речи (OpenAI) для превращения в текст и после этого не хранится.
Страница-подарок
Страница-подарок доступна любому лицу, у которого есть ссылка на неё, и не индексируется поисковыми системами. Заказчик самостоятельно решает, кому передать ссылку или открытку с QR-кодом, и отвечает за содержание своей подписи.
Ответственность сторон
Сервис предоставляется «как есть». Исполнитель не несёт ответственности за невозможность использования Сервиса по причинам, не зависящим от него: отсутствие интернет-соединения, сбои провайдеров, проблемы с устройством Заказчика.
Общий размер ответственности Исполнителя по Договору ограничен суммой, фактически уплаченной Заказчиком по Договору.
Исполнитель не несёт ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду и иные непрямые потери.
Форс-мажор
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы: стихийными бедствиями, военными действиями, эпидемиями, действиями государственных органов, сбоями ключевых инфраструктурных и платёжных провайдеров. Сторона уведомляет другую о таких обстоятельствах в разумный срок, но не позднее 7 календарных дней.
Персональные данные
Исполнитель обрабатывает персональные данные в соответствии с Политикой конфиденциальности (/privacy) и Согласием на обработку персональных данных (/consent).
Срок действия и изменение Оферты
Оферта действует с момента размещения на Сайте до её отзыва или замены новой редакцией. Новая редакция вступает в силу не ранее чем через 5 рабочих дней после публикации и не распространяется на Договоры, заключённые до этого.
Разрешение споров
Споры разрешаются путём переговоров. Претензионный порядок обязателен: претензия направляется на адрес coderang.dev@gmail.com, срок её рассмотрения — 30 календарных дней.
При недостижении соглашения спор рассматривается судом по месту регистрации Исполнителя по праву Грузии. Это не ограничивает прав Заказчика-потребителя, предоставленных ему императивными нормами страны его постоянного проживания.
Реквизиты Исполнителя
- Наименование: Индивидуальный предприниматель Артем Лусников (Грузия)
- Идентификационный номер: 306387317
- Дата регистрации: 10.11.2022
- Регистрирующий орган: LEPL Национальное агентство публичного реестра Министерства юстиции Грузии
- Юридический адрес: Грузия, Тбилиси, район Самгори, переулок Полиции, N5, этаж 2, N4a
- Электронная почта для обращений: coderang.dev@gmail.com